Inselbutze Borkum

يقع ‏الشقق الفندقية Inselbutze بوركم‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Jugendbad‏، وعلى بعد ‏6‏ كم عن ‏ميناء بوركوم لليخوت‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بوركم‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع الفندق ‏المجدد مؤخرًا‏ على مسافة ‏450‏ متر من محطة حافلات ‏Am neuen Leuchtturm/Bahnhof‏ و ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Heimatmuseum Dykhus‏. تشتمل معالم الجذب القريبة على ‏Borkumer Alter Leuchtturm‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتكون الغرف في ‏الشقق الفندقية Inselbutze‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع ‏‪Imbiss Rudi's Schlemmerland‬‏ على مسافة ‏400‏ متر من الفندق ويتخصص في تقديم المأكولات ‏Duitse‏.